EN LA EDAD MEDIA, después de la feroz batalla de Emedia, el EJÉRCITO NEGRO se repliega a Ambrosia, donde intentará recuperar sus fuerzas.
ARTURO ADRAGÓN está demolido por la desgracia acaecida sobre él, en la que ha perdido a Alexia y sol piensa en recuperarla.
DEMÓNICUS jura venganza contra ARTURO y ARQUIMAES y envía su ejército para que aniquile a los emedianos y recupere el cuepod e suhija, la princesa ALEXIA.
ARTURO ADRAGÓN, ARQUIMAES y CRISPÍN logran burlar a sus sitiadores y huyen en busca de ayuda.
Entran en la ciudad de CARTHACIA, donde las cosas se complicarán enormemente. Allí conocerán a la joven AMAROFET y al caballero ALEXANDER DE FER.
EN LA ÉPOCA ACTUAL, ARTURO ADRAGÓN sigue acosado por los sueños medievales. Su único alivio es la ayuda de METÁFORA.
Los acreedores asfixian a su padre y tratan de embargar la FUNDACIÓN.
Ahora, con ADELA, la nueva jefa de seguridad, parece que las cosas se van a tranquilizar, pero es justamente al contrario. Los acontecimientos se disparan y se establece una lucha sin cuartel.
STROMBER se asocia con DEL HIERRO y, entre ambos, están a punto de quedarse con la FUNDACIÓN.
Ante esta situación, ARTURO reacciona con coraje y se dispone a luchar contra sus enemigos.
